الطريق 183
.
كانت عيناه تتأرجحان بلهب أبيض ، وشحب وجهه كما لو كان ينظر إلى شبح. كيف يمكنه الحصول على تلك النظرة الهادئة والفاسدة؟ أفضل أن أصدق أنه كان ينوح الآن داخل صدفة.
لم يكن لدي أي فكرة عن عدد الثواني أو الدقائق التي مرت خلال اللحظات الصامتة. ثم قام إيون جيهو بفصل شفتيه ببطء. كانت عيناه السوداوان موجهتان بدقة نحو المرأة التي تقف أمامه.
"إذهب أرجوك. أنت على…"
"جيهو."
"إذا كنت تتذكر ما فعلته بي ، فلا يمكنك منادات اسمي مثل اسم جون أيضًا."
ثم توقف ، وأغلق فمه بإحكام ، وتراجع خطوة إلى الوراء متذبذبة. كان ذلك عندما أدركت أنه مريض. مشيت نحوه لأساعده بحمل ذراعيه.
في اللحظة التالية ، ما خرج من فمه كان صوتًا أقرب إلى الزئير.
"إذا كان لديك ضمير ... أبدًا ... أمام وو جون !"
"جيهو!"
"لا تظهر أمامه ، أليس كذلك ؟!"
صرخ إيون جيهو بصوت عالٍ ، ثم شهقت بعنف. تحت غطاء قبعته ، سقط شيء مثل قطرة عرق أو دمعة من عينيه المظللتين. رفع إيون جيهو رأسه لينظر إلى المرأة ، وواصل حديثه.
"إذا كنت تتجول في هذه المنطقة بلا مبالاة ، لكان وجهك مسجلاً على الكاميرا الأمنية. لديك بالفعل سجل طويل لما فعلته بنا ، لذا يمكننا فعل الكثير من الأشياء به ".
"جيهو ، أنا فقط ... أريد فقط أن أعرف عن بلدي جون ... كيف كان حال ..."
”جون؟ أوه ، ذلك جون ، الذي تتحدث معه فقط عندما تحتاجه ، هاه؟ "
مع ذلك ، أظهر إيون جيهو ابتسامة ملتوية على شفتيه. أقسمت أنني لم أره أبدًا يلقي تلك النظرة على وجهه حتى الآن.
عندما وقفت صريحًا عند فقدان الكلمات ، سمعت صوته من مسافة بعيدة.
"إذا كان على وو جون أن يحتقر الناس ، فهذا كله بسببك. احصل عليه؟"
"جيهو! كيف يمكنك أن تقول ذلك ... كان هذا هو الشيء الوحيد الذي كان بإمكاني فعله في ذلك الوقت. أنت تعرف الوضع الذي مررت به ، أليس كذلك؟ لقد تم احتجازي أمام هؤلاء الأوغاد بلا مخرج ... "
"لقد أكدت رسميًا أنك لن تخبر شيئًا سوى الحقيقة أمام القضاة الشرفاء ، لكنك لم تفعل ، والآن تريد تغيير ما قلته من قبل؟"
"..."
"أوه ، وأولئك الذين يكرههم وو جون أكثر من غيرهم في هذا العالم هم أشخاص مثلك. على الرغم من محاولتك رؤيته ، فسيظل الأمر غير سار ".
تحدث إيون جيهو بصقور ثم عاد بصعوبة بالغة بينما كان ذقنه يتصبب عرقا باردا. بدت خطواته المترنحة كما لو كان يستخدم عكازين. ثم فجأة أدار رأسه نحو هذا الجانب فاجأني.
بينما كنت أتساءل ماذا أقول ، خطى إيون جيهو نحو هذا الاتجاه. على الرغم من أنني كتبته على أنه "خطى" ، إلا أنه كاد أن يندفع في اتجاهي.
لم تكن المرأة تنظر إلى هذا الجانب. أدارت ظهرها ، ونظرت إلى الأسوار العالية المحيطة بقصر إيون جيهو. بدا الأمر كما لو أنها كانت تبحث بصدق عن الكاميرا الأمنية حول المكان. في هذه الأثناء ، اختطف إيون جيهو معصمي فجأة وركضت مؤخرتنا.
قبل لحظة ، ترنح وكأنه على وشك الموت. إلى جانب ذلك ، كان يرتدي شيئًا مثل النعال مع دفع ظهره لأسفل! خائفة منه وهو يركض بسرعة فائقة من اللون الأزرق ، خفضت صوتي وصرخت.
"يا صاح ، هل أنت بخير !؟ لقد كنت الآن ... "
"هذا ليس مهم!"
وبينما كنا نتحدث ذهابًا وإيابًا بعد فترة وجيزة ، نظرت المرأة إلى اتجاهنا. رأيت شيئًا كهذا بين أعمدة الطوب البني. في اللحظة التالية ، مررت أنا و إيون جيهو بأعمدة من الطوب البني أثناء جلوسنا على جانبي المدخل ودخلنا منزله.
يا يسوع ، يا لها من طفرة مفاجئة! على الرغم من أن قلبي سليم ، لم أستطع الوقوف ساكنًا لفترة طويلة. خاصة عندما ركضت خلف الرياضي إيون جيهو.
علق رأسي لأسفل ، حاولت التقاط أنفاسي بكلتا يدي على ركبتي. ثم سمعت إيون جيهو يقول شيئًا بعيدًا.
"قفل مزدوج لباب المدخل هذا ، حتى لا يتمكن أحد من النظر إليه تمامًا."
جعل الباب المعدني الأسود بقضبان حديدية من الداخل مرئيًا تمامًا من الخارج من خلال الفجوات.
رجل يرتدي بدلة سوداء ، كان يقف بجانبه ، ثم تحدث شيئًا ما على خصره. وسرعان ما غطى باب خشبي غامق متصل بالجانبين القضبان الحديدية.
عندما حدقت في المشهد شاغرًا ، أدار إيون جيهو رأسه فجأة لرؤيتي ، فذهلت. ثم طرح سؤالاً بينما كان يُظهر مثل هذه النظرة القاتمة على وجهه ، وهو أمر لم أره إلا مرة واحدة كل قرن.
"مرحبًا ، منذ متى وأنت تستمع إلينا؟"
ربما كانت محادثة نقدية حقًا. الكلمات التي ترددت بين جيهو والسيدة بدت مهمة جدًا. وكذلك كانت الأسماء داخل محادثاتهم. لقد فاجأني سماع اسم جون فيها.
بعد أخذ هذه الأفكار في الاعتبار ، أدركت أن عيون إيون جيهو الجادة بشكل مدهش ، كانت لا تزال تحلق فوقي. عبس وفمي مغلق بإحكام. يبدو أنه لن يمضي قدمًا على الإطلاق إذا لم أرد.
تذكرت ما سمعته سابقًا ، فتحت فمي.
"من ... من فضلك اذهب ..."
"من؟"
"إلى ... سيكون الأمر مزعجًا كما هو الحال الآن ..."
ألقى إيون جيهو بنظرته إلي للحظة ولم يقل أي شيء آخر. بإلقاء نظرة فاحصة ، يبدو أن عينيه السوداوان قد فقدتا التركيز تحت ضوء الشمس الساطع.
'هل هو مريض؟ حسنًا ، لقد ركض بهذه السرعة بينما كان يشعر بالدوار وحتى كان بجانبي ، "اعتقدت.
عندما مدت يدي ولوح لي أمام وجهه ، أمسك بيدي وأنزلها. ثم غطى عينيه بالجانب الآخر من يده وأصبح عاجزًا عن الكلام مرة أخرى لفترة طويلة.
"هل هو مريض أم لا؟" متسائلاً ، اتصلت به بعناية.
"اعذرني؟ مرحبا؟"
"ها ..."
ما خرج من فمه بعد صمت طويل تنهد أنين. أحدق فيه بهدوء ، سمعته يقول شيئًا آخر.
"لذا ، سمعت كل شيء من البداية إلى النهاية. الجيز ، أنا مجنون ".
توقف فجأة وسط كلامه واستنشق أنفاسه بصوت عالٍ ؛ لذلك ، عدت خطوة إلى الوراء بعد أن استشعرت شيئًا خطيرًا بالفطرة. انفجر إيون جيهو في نفس الوقت بسعال شديد كما لو كان يتقيأ أمعائه.
“خوف ، خاك ، خاك !! كاف! خوف ، خوف ... "
"المعلم الصغير! السيد الشاب ، هل أنت بخير !؟ "
"قمت بقمع سعالي حتى الآن ، لذا ... لم أستطع السعال في تلك اللحظة ... خاك خاك !!"
”هذا هو المدخل! السيد الشاب لا يبدو جيدا! استدعاء سيارة الإسعاف!"
"لا ... سيارة إسعاف ، أنا بخير ... خوف ، خاك ، خاك !!"
انتهى كل هذا العناء عندما ظهر الطبيب أخيرًا. قال إيون جيهو إنه بخير. ومع ذلك ، أدخله الناس في سيارة بكل الوسائل وطلبوا مني أيضًا ركوبها.
كاد إيون جيهو أن يستلقي على المقعد العريض داخل السيارة ، بينما حملت نفسي عليه بهدوء. تمتمت قائلاً: "أيها السيد المسيح ، كيف يمكننا أن نتحرك داخل الحديقة المسيجة بالسيارة؟" بغض النظر ، انسحبت السيارة.
لم يتكلم أحد بشيء منذ فترة طويلة. شهق إيون جيهو وهو مستلقي على مقعده ؛ كنت أنظر إليه ثم أدرت رأسي لأنظر خارج النافذة. مرت الشتلات الخضراء بسرعة عبر المنظر.
كانت المرة الأولى التي أتيت فيها إلى هذا المكان مرة أخرى بعد عيد ميلاده في سبتمبر في سنتنا الأخيرة خلال المدرسة الإعدادية.
ما زلت أتذكر. عندما سألت جيهو أنني أريد أن أتسكع في مكانه منذ قدومه إلى منزلي كما لو كانت شقته ، أظهر إيون جيهو علامة استياء على وجهه. بدا الأمر وكأنه كره فقط دعوة شخص ما إلى منزله بدلاً من كره لي.
وبالتالي ، قلت إنه إذا لم يكن يريد ذلك ، فلا بأس بذلك. بعد كل شيء ، دعانا جميعًا إلى حفلة عيد ميلاده.
ما حدث بعد ذلك هو أننا تناولنا العشاء على نفس الطاولة مع ... رئيس مجموعة هانول ، إحدى أشهر الشركات في العالم التي تظهر في الصحف كل يوم تقريبًا.
حتى ذلك الحين ، لم نكن نعرف على الإطلاق إلى أي مدى كانت حياة إيون جيهو صارمة تحت رقابة تأديبية صارمة ، خاصة داخل هذا القصر الفسيح المحاط بأسوار عالية تشبه الجدران.
ربما كان السبب الذي جعل إيون جيهو يستمتع بزيارة منزلي هو أنه كان يحب والدي ، اللذين كانا يتمتعان بحرية الحركة. كان هذا ما اعتقدته في ذلك الوقت.
كان إيون هان سو ، والد إيون جيهو ، مهتمًا كثيرًا بالشتلات التي كانت حديقة إيون جيهو مليئة بكل شيء: أحجار ذات ألوان وأنماط غريبة مستوردة من مكان ما في العالم ، بحيرة من صنع الإنسان بدت أكثر طبيعية بنصفها- محفور ، تل وعر ، وشتلات غريبة المظهر تم جلبها من جميع أنحاء العالم.